问题,上课就跟听书一样,根本就不知道老师讲的是什么,听了也白听,白白把时间都浪费掉了。
就算借了笔记,也还是看不明白,而且还不能保证他们笔记上记的东西都是正确的。
白听书,晚上借了同学的笔记,一个单词一个单词的抠出来,翻译出来的句子很少有通顺的时候。
要是一直这样下去,我真担心自己白白浪费了国家花在我身上的这么多经费。”
“我也对自己没信心了,听都听不懂,又没有课本对照,怎么学?要是一直这么下去,我恐怕就要成为国家的罪人了!”一位皮肤比较黑的男同学,使劲抓着自己的头发,一副无比忧愁的样子。
对于同学们所的这些困难,岳文轩早有了解,但却没有什么好的解决办法。
语言关不是那么好过的,在没有基础的条件下,想要掌握一门语言,只能靠努力和时间来克服。
上面的领导已经发现了这个问题,也已经有了解决的办法,下一批留学生应对这个难关应该就要容易很多,因为他们至少有一年的语言学习时间。
但刚刚出国的这一批,却是从今年三月份才开始进入留学预备班,只学了半年时间的语言,就算那些学习能力比较强的,距离熟练的掌握一门语言,也有比较大的差距。
如果大学期间的这些课程有相应的课本,就算课堂上听不懂,提前预习一下,以留学生们强大的学习能力,应该也能掌握好关键知识点。
可惜,大家并没有课本可以提前预习。
大家要想学到知识,只能在课堂上认真听,认真记,下课以后想要复习,也只能看自己的笔记或者借同学的笔记。
这些困难对于语言不通的留学生来,简直就是地狱级难度,用了一百分的努力,不一定能有一分的收获。
众人议论了一阵之后,岳文轩道:“我给大家一个建议,在学习专业知识的同时,每都得抽出足够多的时间来专门学习语言。
大家的这些困难,归根结底还是语言关通不过,只要大家能听懂老师讲的课,就凭大家的学习能力,取得一个好成绩并不难。
现在花费更多的时间,用在功课语言上,也许会耽误大家的专业课程,但磨刀不误砍柴工。
我给大家举个例子,如果大家能在半年之后听懂老师讲的课,那以后就不再有学习上的问题,而以前落下的功课也能慢慢补回来。
大家考虑一下是不是这个道理?”
那位叫毛毛的女同学接话道:“听你这么一,我顿时茅塞顿开,对未来也有了一些信心。
来到莫斯科之后,可能是语言环境改变的关系,我觉得在语言学习上进步还是挺大的。
我乐观的估计一下,就算半年之内不能克服语言问题,但大半年时间应该就可以了,肯定用不了一年。
我学东西还是挺快的,现在的难题是听不懂,又没课本,只要能听懂老师讲的课,我有信心把落下的那些知识重新补回来。”
请收藏:https://m.biquge43.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)